°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

ÅòÅ硦¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ð¡¼¡ÖThe TRAD¡×

¥Æ¡¼¥Þ¡§¥Ð¡¼

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

º£Æü¤ÏÎ䤿¤¤±«¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
È©´¨¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

°ìºòÆü¤Ê¤ó¤Æ¡¢È¾Âµ¤Ç¤â½ë¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡ª
ÂÎÄ´¤òÊø¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£


ÅòÅç¤Ë¤Ï¥Ð¡¼°Ê³°¤Ë¤â¡¢¤ª¼ò¤òÈþÌ£¤·¤¯Äº¤±¤ë¤ªÅ¹¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎÃæ¤Î°ì¤Ä¤Ë¡ØÄÛÃæ(¤³¤Á¤å¤¦)¡Ù¤µ¤ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢ÆüËܼò¥Ð¡¼¤È¤Ç¤â¿½¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£
ŹÆâ¤Ë­¤òƧ¤ßÆþ¤ì¤ë¤È¡¢
¡Ö¤¢¤ì¤Ã¡©¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤«¤Ê¡©¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¶õ´Ö¡£

¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤â¡¢¤Þ¤Ã¤µ¤é¡£
¤³¤³¤Ç¤ª¼ò¤ò失¤ë¤Î¤«…¡£



Âç¾æÉס£
ÈþÌ£¤·¤¤ÆüËܼò¤¬°û¤á¤Þ¤¹¥ç¡£



¤³¤Á¤é¤Ç¤ÏÆüËܼò¤Ï¤ªßó¼ò¤Ç¤¹¡£
¤ªßóÈÖ¤ÎÊý¤¬¡¢¡Öº£¤À¤Ã¡ª¡×¤È¤¤¤¦Àä̯¤Ê¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò¸«È´¤¤¤Æ¿»¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¡£



¥ï¥¤¥ó¤â¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£



¤ªÄ̤·¤â°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤ÊÌ£¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¤ª¼ò¤¬¤É¤¦¤³¤¦¤È¡¢½ñ¤¯¤Î¤Ï¤ª¤³¤¬¤Þ¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢
º£²ó¤Ï²¿¤â½ñ¤­¤Þ¤»¤óŽ´Ž¸Ž½ŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ

¼ÂºÝ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡¢Ì£¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤¬¥¤¥Á¥Ð¥ó¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¥Ú¥³¤Á¤ã¤ó


¤¿¤À¤·¡¢¤ªÅ¹¤¬¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤ì¤Ð…¡£
¤Õ¤Ã¤Õ¤Ã¤Õ¤Ã¤ï¤é¤¦

Å·¿Àºä²¼¤«¤éºä¤òÅФ꤭¤Ã¤¿¤¢¤¿¤ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¹¥Æ¥­¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¤·¤¿¡£


¤µ¤Æ¡¢The TRAD¤ÏËÜÆü¤â18»þ¤«¤é±Ä¶È¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£



¤¤¤Ä¤â¤É¤ª¤êÈþÌ£¤·¤¤¤ª¼ò»þ´Ö¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£




 
ÅòÅ硦¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ð¡¼¡ÖThe TRAD¡×

¥Æ¡¼¥Þ¡§¥Ð¡¼

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

¤â¤¦¤¹¤°£Ç£×¤Ç¤¹¤Í¥ä¥Ã¥¿£ö²»Éä

¤Õ¤Èµ¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤â¤·¤«¤·¤Æ¡ª
º£Ç¯¤Î£Ç£×¤Ï¡¢¤¦¤Þ¤¯¤ªµÙ¤ß¤¬¼è¤ì¤ì¤Ð10Ï¢µÙ¤ÎÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©¡ª

¤¹¤´¤¤¡Á¡£
¤Þ¤µ¤Ë¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¤­¤­

¤½¤ó¤ÊÏ¢µÙÃæ¤Ë¤â»¶ºö¤Ç¤­¤ë¡¢
ÅòÅç¤Î̾½ê¤ò¤´°ÆÆ⤷¤Þ¤¹¡£


¡ÚÅòÅçÀ»Æ²¡Û¤Ï¡¢ÆÁÀî¸ÞÂå¾­·³¹ËµÈ¤¬¼ô³Ø¤Î¿¶¶½¤ò¿Þ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¸µÏ½£³Ç¯(1690)¤³¤³ÅòÅç¤ÎÃϤËÀ»Æ²¤òÁÏ·ú¤·¤Æ¡¢¸½ºß¤Î¾åÌ»ò¸ø±à¤Ë¤¢¤Ã¤¿ÉÀŤÈÎӲȤβȽΤò°Ü¤·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



¤³¤ì¤¬Æþ¸ý¤È¤Ê¤ë¡Ú¶Ä¹âÌç¡Û¡£
Ãæ¤ËÆþ¤ë¤ÈÀоö¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÀÄ¡¹¤È¤·¤¿ÌÚ¡¹¤òÍɤ餹É÷¤¬µ¤»ý¤Á¤¤¤¤…



¡Ú°ÉÃÅÌç¡Û¤ò¤¯¤°¤ë¤È



¡ÚÂçÀ®Å¡ۤǤ¹¡£
¹­¡¹¤È¤·¤¿³«ÊüŪ¤Ê¶õ´Ö¤Ç¤¹¤¬¡¢



»ÍÊýȬÊý¤«¤é¡¢¥³¥ä¥Ä¤é¤Ë¸«Ä¥¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



¹¦»ÒÁü¤È°ì½ï¤Ë¼Ì¿¿¤â»£¤ì¤Þ¤¹¥ç¤ï¤é¤¦

ÅòÅçÀ»Æ²¤Ï¡¢ÅòÅç¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
¸æÃã¥Î¿å¤è¤ê¤Î¹âÂæ¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¶Ä¹âÌç¤ò¤¯¤°¤ë¤È¡¢¤È¤¿¤ó¤Ë»ËÀ×»¶ºö¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Ì£¤ï¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¾®Ä»¤Î¤µ¤¨¤º¤ê¤¬Ê¹¤³¤¨¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢
¤Ü¤ó¤ä¤ê¡¢¤æ¡¼¤Ã¤¿¤ê¤ª»¶Ê⤹¤ë¤Î¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£

ÂçÀ®Å¤ò¥Ð¥Ã¤È¸«¾å¤²¤¿¤È¤­¡¢
±Ç²è­à¥é¥¹¥È¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼­á¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¤ó¤Ê¤Ë¹­Âç¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£

¥é¥¹¥È¥¨¥ó¥Ú¥é¡¼¡¢²û¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¤§¡£
¤¢¤ó¤Ê¤ËÊĺ¿Åª¤ÊÀ¤³¦¤Ç°é¤Æ¤é¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ª
¤È¤«¡¢
¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡ª¤³¤Î¥É¥í¥É¥í¤·¤¿´¶¤¸¤Ï¡ª¡ª
¤È¤«¡¢
»Ò¶¡¤Ê¤¬¤é¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤È¾×·â¤ò¼õ¤±¤¿ºîÉʤǤ·¤¿¡£


²û¤«¤·¤¤¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢
¡ØÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤éÀäÂФ˥С¼¤Ç°û¤à¤ó¤ÀŽ´Ž¸Ž½ŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ¡Ù
¤È¡¢Æ´¤ì¤Æ¤¤¤¿¥«¥¯¥Æ¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£



¤½¤Î̾¤â­à¥Þ¥ë¥¬¥ê¡¼¥¿­á

­à¥Þ¥ë¥¬¥ê¡¼¥¿­á¤Ï¡¢ÁϺî¼Ô¤Î¼ã¤­Æü¤ÎÎø¿Í¤Î̾Á°¤À¤È¤«¡£
£²¿Í¤Ç¼íÎĤ˹Ԥ俤Ȥ­¡¢Î®¤ìÃƤˤ¢¤¿¤Ã¤ÆË´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Èà½÷¤ò¼Å¤ó¤Çºî¤é¤ì¤¿¥«¥¯¥Æ¥ë¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

»Ò¶¡¤Îº¢¤Ï¡¢¥«¥¯¥Æ¥ë¤Î¤½¤ó¤ÊÇطʤ˵¤¤Å¤¯¤Ï¤º¤â¤Ê¤¯¡¢
¤¿¤À¤¿¤À¡Ø¥Þ¥ë¥¬¥ê¡¼¥¿¤Ã¤Æ̾Á°¤â²Ä°¦¤¤¤·¡¢¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¡Ù¤ÈÉ⤫¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤¡¡£

Æ´¤ì¤Æ¤¤¤¿¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ï¡¢¥°¥é¥¹¤Î±ï¤Ë¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¥½¥ë¥È¤ò¤Þ¤È¤Ã¤Æ½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¼¤Ò¤´¾ÞÌ£¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¤´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤ÁÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

 
ÅòÅ硦¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ð¡¼¡ÖThe TRAD¡×

¥Æ¡¼¥Þ¡§¥Ð¡¼

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

º£Æü¤Ï¾¯¤·É÷¤¬¶¯¤¤¤â¤Î¤Î¡¢
Æüº¹¤·¤¬ÃȤ«¤¯¤Æ²á¤´¤·¤ä¤¹¤¤Æü¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Î¡¼¥¹¥ê¡¼¥Ö¤Ç³¹¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤ë¿Í¤â¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª

¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë´À¤Ð¤àµ¨À᤬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È…

°û¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
¥¦¥¤¥¹¥­¡¼¥½¡¼¥À¡ª

¥Ó¡¼¥ë¤â¤¤¤¤¤±¤É¡¢¥¦¥¤¥¹¥­¡¼¥½¡¼¥À¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡ÁÌð°õ¾å
¥°¥Ó¥°¥Ó¥Ã¤È°û¤á¤Þ¤¹¡£



¼Ì¿¿¤Ï¡¢¥¿¥ê¥¹¥«¡¼¤È¥¢¡¼¥É¥Ù¥Ã¥°¤òìÔÂô¤Ë¤â¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤Æ¡¢ßîÀ½±ö¤Î¥¹¥Î¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤¿­à¥¹¥â¡¼¥­¡¼¥Ï¥¤¥Ü¡¼¥ë with SmokePepper­á¤Ç¤¹¡£

¥Ô¡¼¥È¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ç¤â¡¢¥½¡¼¥À¤Ç³ä¤ë¤È¤½¤ì¤Û¤É¥¹¥â¡¼¥­¡¼¤µ¤òµ¤¤Ë¤»¤º¡¢ÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¥¦¥¤¥¹¥­¡¼¤Ï¼ïÎब¤¿¤¯¤µ¤ó¡ª
¤É¤ó¤Ê¥½¡¼¥À³ä¤ê¤Ë¤·¤è¤¦¤«¡¢
¤¼¤Ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¥Ú¥³¤Á¤ã¤ó




¤³¤Á¤é¤Ï¾åÌ¡¼¥É²¼¤Ë¤¢¤ë
¥¿¥¤ÎÁÍý¡Ú¥á¡¼¥¢¥ó¡Û

¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Ë¡¢¤³¤Á¤é¤Î­à¥«¥ª¥Þ¥ó¥¬¥¤­á¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¤È¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢Â賤·¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª



À¸½Õ´¬¤­¤ä¥È¥à¥ä¥ó¥¯¥ó¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¥«¥ì¡¼¤Ê¤É¡¢¤â¤¦¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤¢¤¡¡Á¡¢ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤Ã¤ÆÁª¤Ó¤­¤ì¤Ê¤¤´À

¤Ç¤â¤Þ¤º¡¢¤ªµÒ¤µ¤Þ¥ª¥¹¥¹¥á¤Î­à¥«¥ª¥Þ¥ó¥¬¥¤­á¤ò¿©¤µ¤Í¤Ð¤Ã¡ª



¤¸¤ã¡¼¤ó¡ª­à¥«¥ª¥Þ¥ó¥¬¥¤­á¤Ç¤¹¡£
¾¯¤·²«¿§¤ß¤òÂÓ¤Ó¤¿¤´ÈӤξå¤Ë¡¢¾ø¤··Ü¤¬¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÀµÄ¾¤Ë¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¤È¡¢¤³¤Î¤ªÎÁÍý¤¬±¿¤Ð¤ì¤Æ¤­¤¿»þ¤Ï¡¢´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿…¡£
Æø¤ä¤«¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤¬Â¾¤Ë¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢
­à¥«¥ª¥Þ¥ó¥¬¥¤­á¤Ï¸«¤¿Ìܾ¯¤·ÃÏÌ£…¡ÊK¤µ¤ó¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡ª¡Ë

¤Ç¤â¡ª¡ª
¤¹¤Ã¤Ã¤Ã¤´¤¯ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹Ž´Ž¸Ž½ŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ
¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤¬¤Õ¤ï¤Ã¤È¹­¤¬¤ë¤´ÈӤϡ¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤â¥Ð¥¯¥Ð¥¯¤¹¤¹¤ß¤Þ¤¹¡£
¾ø¤··Ü¤ÏÀ¸Õª¤ÎÉ÷Ì£¤¬¤Û¤ó¤Î¤ê¹á¤ë¤·¡¢Åº¤¨¤Æ¤¢¤ë¥½¡¼¥¹¤òÉÕ¤±¤ë¤È¡¢»ÀÌ£¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤Æ°ã¤Ã¤¿Ì£¤ï¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¸«¤¿Ìܤ«¤é¤ÏÁÛÁü¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
¤È¤Ã¤Æ¤âÃúÇ«¤Ê¤ªÎÁÍý¤Ç¤·¤¿¤­



ÈïºÒ¤·¤Æ¤¤¤ë·§Ëܤ㧤µ¤Þ¡£
É԰¤ÊËèÆü¤ò²á¤´¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
Éݤ¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤Ä¤é¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¿´¤«¤é¤ª¸«Éñ¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Ë´¤¯¤Ê¤é¤ì¤¿Êý¤Î¤´Ì½Ê¡¤ò¤ªµ§¤ê¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¤³¤Á¤é¤«¤éʪ»ñ¤¬Á÷¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¡¢°ì¹ï¤âÁ᤯ÇÛ㤬ºÆ³«¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤ä¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
·§Ëܤ㧤µ¤ó¡¢¤É¤¦¤¾¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 
ÅòÅ硦¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ð¡¼¡ÖThe TRAD¡×

¥Æ¡¼¥Þ¡§¥Ð¡¼


¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

¤Ê¤ó¤À¤«´¨¤µ¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
É÷¤â¶¯¤¯¿á¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢´¨¤¤¡ª

É÷¤Ë¾è¤Ã¤Æ²ÖÊ´¤â¡Ø¥Ö¥¥¥ï¥¡¡¼¥Ã¡ª¡Ù¤ÈÀª¤¤¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬…¡£

´¨ÃȤκ¹¤ËÂÎÄ´¤òÊø¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦
¤É¤¦¤¾µ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¶ÚÆù


ÀèÆü¤ªÏ䵤»¤Æ夤¤¿¶¿ÅÚÎÁÍý²°¤µ¤ó
¡Ú´ä¼ê²°¡Û¤È¡ÚËÌÈʡۤˤĤ¤¤Æ
¤â¤¦¾¯¤·¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤Äº¤­¤¿¤¯Â¸¤¸¤Þ¤¹¡£

¤À¤Ã¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£


´ä¼ê²°¡¦¤µ¤Ð¤ÎÌ£Á¹¼Ñ¡£


Ç»¤¤ÌܤÎÌ£ÉÕ¤±¤Ë¤ª¼ò¤¬¤¹¤¹¤ß¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤âÂç¾æÉס£



­à±üÍ͸øǧ­á¤À¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤ï¤é¤¦

¥·¥á¤Ë¤Ï¤¼¤Ò¡Ô¤Ò¤Ã¤Ä¤ß¡Õ¤ò¡£



¾ßÌý¥Ù¡¼¥¹¤Î½Áʪ¤Ç¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ªÌîºÚ¤È·ÜÆù¡¢¤¹¤¤¤È¤ó¤Ë»÷¤¿¾®ÇþÊ´¤Î¤ªÃĻҤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¢¤¡¡¢¡Ô¤Ò¤Ã¤Ä¤ß¡Õ¤Ã¤Æ­à¤Ò¤Ã¤Ä¤à­á¤Æ»ö¤Ê¤Î¤«¡¢¤ÈǼÆÀ¤Ç¤­¤ë
°ìÈ¿ÌÚÌʤΤ褦¤Ê·Á¤ò¤·¤¿¥â¥Á¥â¥Á¤Ë¹¬¤»¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£

ÈþÌ£¤·¤¤¡ÁÌð°õ¾å¥Ú¥³¤Á¤ã¤ó


³¤¤¤Æ¤Ï…



ËÌÈʤˤä¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤·¤Æ¡£
Íî²ÖÀ¸¤ÎȤÃÖ¤­Ž´Ž¸Ž½ŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ¡¡¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£



¤¿¤¿¤­ÇߤȤ«¡¢



µ¨Àá¸ÂÄê¤Î»³ºÚ¤ÎÅ·¤×¤é¤â¡£
Í¥¤·¤¤°á¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿»³ºÚ¤Î¡¢Ã¸¤¤¶ìÌ£¤¬¸ý¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¹­¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

º£²ó¤Ï¥·¥á¤ËÇþ¥È¥í¤ò夭¤Þ¤·¤¿¡£



¾¤Ë¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¤¿¤Þ¤Ë¤ÏÆüËܼò¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¤­
ÈþÌ£¤·¤¤¶¿ÅÚÎÁÍý¤ËÈþÌ£¤·¤¤ÆüËܼò¡£

¤¼¤Ò¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª


¤¢¤Ã¡¢The TRAD¤Ë¤â¤É¤¦¤¾¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¥Ë¥³¥Ã
 
ÅòÅ硦¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ð¡¼¡ÖThe TRAD¡×

¥Æ¡¼¥Þ¡§¥Ð¡¼

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª
Ìä¤ï¤º¸ì¤ê¤ò¡¢¤¤¤Ä¤â¤ªÆɤß夭¤Þ¤·¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£


¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¤Ç¤¹¤Í¡Á¡£
´õ˾Ëþ¤Á¤¢¤Õ¤ì¤¿­à¿·¼Ò²ñ¿Í­á¤ÎÊý¡¹¤ò»ê¤ë¤È¤³¤í¤ÇÌܤˤ·¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤Ð¤æ¤¤¤ÃŽ´Ž¸Ž½ŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ¥­¥é¥­¥é

Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ë¥¹¡¼¥Ä¤òÃå¤Æ¤¤¤Æ¤â
¤¢¤Î¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¡¢âÁ¤·¤µ¤Ã¤Æ
­à¿·¼Ò²ñ¿Í­á¸ÂÄê¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¤¬¤ó¤Ð¤ì¡ª¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¡ª¡ª

¤µ¤Æ¡£
¿·¼Ò²ñ¿Í¤ÎÊý¡¹¤â¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Êý¡¹¤â¡¢¥Ð¡¼¡¦¥Ç¥Ó¥å¡¼¤Ç¤ÎºÇ½é¤Î°ìÇդˤϤ¼¤Ò…

¡Ú¥¸¥ó¥È¥Ë¥Ã¥¯¡Û¤ò¤É¤¦¤¾¥Ú¥³¤Á¤ã¤ó



¥¸¥ó¤È¥È¥Ë¥Ã¥¯¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤È¤¤¤¦¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤ªÅ¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¨¡¢¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ÏÍÍ¡¹¤È¤¤¤¦±ü¿¼¤¤¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¡Ø¥Ð¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢²¿¤òÍê¤ó¤À¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡Ù¤È
Ǻ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤â¡¢¤Þ¤º¤Ï¡Ú¥¸¥ó¥È¥Ë¥Ã¥¯¡Û¤òÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£


¤½¤·¤Æ¤½¤·¤Æ¡¢¾åÌÅòÅ绶ºö¥·¥ê¡¼¥ºÌð°õ
º£Æü¤Ï¥¹¥Æ¥­¤Ê¶¿ÅÚÎÁÍý¤Î¤ªÅ¹¤Î¤´¾Ò²ð¤ò¡ª



1¸®Ìܤϡ¢ÅòÅç¥É¥ó¥­¥Û¡¼¥Æ¤Î΢¼ê¤Ë¤¢¤ë¡Ô´ä¼ê²°¡Õ¤µ¤ó¡£
´ä¼ê¸©¤Î¶¿ÅÚÎÁÍý¤ò失¤Þ¤¹¡£

16»þ¤«¤é±Ä¶È¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢±Ä¶È³«»Ï¤¹¤°¤Ë¤¤¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦
Ìû²÷¤Ê¾ïÏ¢¤µ¤ó㤬¡¢³Ú¤·¤½¤¦¤Ë¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë½¸¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



ÆüËܼò¡¡¼·Ê¡¿À¤È¡¢



¥Û¥ä¤Î±ö¿É¤¬ÈþÌ£¤Ç¤¹Ž´Ž¸Ž½ŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ¤æ¤¦¡ú


2¸®ÌܤÏÀÄ¿¹¤Î¶¿ÅÚÎÁÍý¤¬Äº¤±¤ë¡ÔËÌÈÊ¡Õ¤µ¤ó¡£



¤³¤Á¤é¤Ï¾åÌî¥Þ¥ë¥¤¤Î΢¼ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤â¤¦¡¢¤³¤¦¤¤¤¦Å¹¹½¤¨¤ò¸«¤¿¤À¤±¤Ç°Â¿´¤·¤Á¤ã¤¦¤ªÇ¯º¢¤Ç¤¹¡£

¿·¼Ò²ñ¿Í¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤Æ¤Îº¢¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬¤³¤ó¤Ê°Â¤é¤®¤ò³Ð¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡£
ÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£
ǯ¤ò¤È¤ë¤Ã¤ÆÁÇŨ¤¢¥Ï¡¼¥È



¥Û¥¿¥ë¥¤¥«¤Î¤ª»É¿È¤Ï¡¢¥×¥ê¥Ã¥×¥ê¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡ª
£±½µ´ÖÁ°¤è¤ê¤â°ì²ó¤ê¤¯¤é¤¤Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤ªÅ¹¤ÎÊý¤¬¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£

¥Û¥¿¥ë¥¤¥«¤Ã¤Æ¤É¤³¤Þ¤ÇÂ礭¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡£
¤³¤Î¸å¡¢ËÌÈʤµ¤ó¤Ë¹Ô¤«¤ì¤¿¤é¡¢¹¹¤ËÈþÌ£¤·¤µ¤òÁý¤·¤¿¥Û¥¿¥ë¥¤¥«¤Ë½Ð²ñ¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

¤¢¤¡¡ª¡ª
ÅÁ¤¨¤¿¤¤ÈþÌ£¤·¤µ¤¬¤â¤Ã¤È¤¢¤ë¤Î¤Ë¡£
Á´Á³Â­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¼¡²ó¡¢¤Þ¤¿´¶Æ°¤Î¤ª¤¹¤½Ê¬¤±¤ò¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£


ËÜÆü¤âThe TRAD¤Ï18»þ¤«¤é±Ä¶È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
16»þ¤Ë¡Ô´ä¸Í²°¡Õ¡¢
17»þ¤Ë¡ÔËÌÈÊ¡Õ¡¢
18»þ¤Ë¡ÔThe TRAD¡Õ¤Îή¤ì¤Ç¤âÍè¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤ÍÌð°õ¾å

¤´ÍèŹ¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
 
ºÇ¿·On The Way 2015 ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª



°Ê²¼¡¢¥¤¥Á¥í¡¼¥º¥â¥ë¥Èºß¸Ë¤Ç¤¹¡£



º¸¤«¤é¡Ä
Silver Seal 2010-2014
Whisky Council 2008-2014
Lu'mine 2009-2015
Leaf White
Leaf Black
Leaf Double Distilleries
Leaf MWR
±©À¸15ǯ Final Vintage
Chichibu Peated 2011-2015
Milwaukee's Club 25th
ePower ÃáÉã 2015
ÃáÉ㥦¥£¥¹¥­¡¼º× 2011-2015
ÃáÉãÌëº× 2009-2013

º¸¾åÃʤ«¤é¡Ä
LADY JANE 40th
Who Are You 2009-2015
On The Way 2013
Port Pipe 2009-2013
Shinanoya & Highlander Inn 2010-2016
MMWM FINO 2010-2015
Chibidaru 2009-2013
Chibidaru 2010-2014
Chichibu Peated 2011-2015
Chichibu Peated 2010-2013
ÃáÉ㥦¥£¥¹¥­¡¼º× 2011-2016
JOKER color
+Blackadder 2010-2015

Á´27¼ïÎà¡£
³«¤¤¤Æ¤ë¤Î¤È³«¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤ÈÍ×ÁêÃ̤ȡÄ


ÃáÉãº×¥¹¥¿¥Ã¥Õº©¿Æ²ñ»þ¤Ë¥¤¥Á¥í¡¼¤µ¤ó¤È¡£
ÅòÅ硦¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ð¡¼¡ÖThe TRAD¡×

¥Æ¡¼¥Þ¡§¥Ð¡¼


¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

ºù¤Ç¤¹¤Í¡Á¤­¤é¤­¤é

ºù¤Î̾½ê¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì½ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢
³¹³Ñ¤Î¾®¤µ¤Ê¸ø±à¤ä¡¢¾®³Ø¹»¤Ê¤É¡¢
¤É¤³¤òÊ⤤¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢Ã¸¤¤¥Ô¥ó¥¯¿§¤Îºù²Ö¤ò³Ú¤·¤á¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ª
ÆüËܤäƤʤó¤Æ¥¹¥Æ¥­¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦Ìð°õ¾å

Áᤤ¤È¤³¤í¤Ç¤ÏÅÔÆâ¤â¡¢ºù¤¬»¶¤ê»Ï¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤â¡ª
¤³¤Îºù¿áÀã¤â¡¢¤Þ¤¿¥¹¥Æ¥­¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¡ª


¥Ï¥é¥Ï¥éÉñ¤¦ºù¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢
¤Ê¤ó¤À¤«¤ªÊ¢¤¬¶õ¤¤¤Æ¤­¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
²Ö¤è¤êÃĻҡ¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
º£Æü¤Ï¤È¤ó¤«¤Ä¤Î¡ØË©Íé²°¡Ù¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£



¾åÌÅòÅç¼þÊդˤÏÏ·ÊޤΤȤ󤫤IJ°¤µ¤ó¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ö¤È¤ó¤«¤Ä¡×¤È°ì¸ý¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢
¤ªÆù¤Î¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤ä¡¢°á¤Î¶ñ¹ç¤Ê¤É
¤ªÅ¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍÍ¡¹¤Ç¤¹¤Í¡£



¡ØË©Íé²°¡Ù¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¡¢­à¥Ò¥ì¤«¤ÄÄê¿©­á¤È­à°ì¸ý¤«¤ÄÄê¿©­á¤Î2¤Ä¤Î¤ß¡£
¼Ì¿¿¤Î¼êÁ°¤¬­à¥Ò¥ì¤«¤ÄÄê¿©­á
±ü¤¬­à°ì¸ý¤«¤ÄÄê¿©­á¤Ç¤¹¡£

ºÙ¤«¤¤¥Ñ¥óÊ´¤ò¤Þ¤È¤Ã¤¿¥µ¥¯¥µ¥¯¤Î°á¤È¡¢¥¸¥å¥ï¥Ã¤È½À¤é¤«¤Ê¤ªÆù¤Î¥Þ¥ê¥¢¡¼¥¸¥å¤¬ºÇ¹â¡ª
¡ØË©Íé²°¡Ù¤µ¤ó¤Ï¡¢¾åÌî¾¾ºä²°¤Î΢¼ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¤½¤·¤Æ¡¢The TRAD¤Ç¤Ïºù¤Îµ¨Àá¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤Ç
¥«¥¯¥Æ¥ë¡Ú¥Á¥§¥ê¡¼¡¦¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à¡Û¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£



¥³¥¯¤Î¤¢¤ë´Å¤ß¤È¡¢¥Á¥§¥ê¡¼¤Î¹á¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£

º£²ó»ÈÍѤ·¤¿¥Ò¡¼¥ê¥ó¥°¥Á¥§¥ê¡¼ ¥ê¥­¥å¡¼¥ë¤Ï¡¢¤¢¤Î¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¦¥¹¥ê¥ó¥°¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª
Ʊ¤¸¥ê¥­¥å¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤â¡¢¥«¥¯¥Æ¥ë¤Îºî¤êÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ì£¤ï¤¤¤Ã¤ÆÁ´Á³°ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

Åö¤¿¤êÁ°¤È¤¤¤¨¤ÐÅö¤¿¤êÁ°¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬…¡£


ËÜÆü¤â¡¢The TRAD¤Ï18»þ¤è¤ê±Ä¶È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤´ÍèŹ¤ò¿´¤«¤é¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹Ž´Ž¸Ž½ŽÃŽÝŽ¼Ž®ŽÝ¥«¥¯¥Æ¥ë
 


º¸¤«¤é¡Ä
¡¦SOLIST FINO Sherry Cask Àãè½²³
¡¦SOLIST Sherry Cask Àãè½²³
¡¦SOLIST ex-Bourbon Cask ÇÈËܲ³
¡ÊµþÅÔK6 À¾ÅĻ᥻¥ì¥¯¥È2015 ¡Ë
ºòǯ¡¢¾øα½ê¤ËƱ¹Ô¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°»²²Ã¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡¦SOLIST Vinho Barrique Éòƺ¼ò²³
¡¦DISTILLERY RESERVE Peaty Cask ±ìßîÅ¥Çá²³¡Ê¹ñÆâ̤ήÄÌÉÊ¡Ë
¡¦DISTILLERY RESERVE Brandy Oak 50ml

°Ê¾å¡¢¤ª½Ð¤·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê´Á»úɽµ­¡¢ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ë

°Ê²¼¡¢ºòǯ¤ÎÂæÏÑ¥«¥Ð¥é¥óˬÌä»þ¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£


¥«¥Ð¥é¥ó¾øα½ê¡£ÂæË̤«¤é¼Ö¤ÇÅì¤Ø30ʬ¡¢³¤¤Ë¶á¤¤ÊÌÁñÃÏ¡¦µ¹Íö¡Ê¥®¡¼¥é¥ó¡Ë¤Î¹­Âç¤ÊÉßÃϤÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¥¤¥¢¥ó¡¦¥Á¥ã¥ó»á¡Ê¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¦¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼¡Ë¼«¤é¸æ°ÆÆâ夭¤Þ¤·¤¿¡£






ÆÃÊ̤˿§¡¹¤È»î°û¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë²¹Å٤ȼ¾ÅÙ¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¯¡¢´À¤À¤¯¤ÎÃæ¤Î»î°û¡£
½ÏÀ®¤ÎÁᤵ¤Ï¤½¤Î°Ù¤À¤È¼Â´¶½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£


µ­Ç°»£±Æ¡£

1